ドイツ語動詞darlegenの翻訳

ドイツ語動詞darlegen: 提示する, 説明するの翻訳。多くの言語に対応し、翻訳辞書で翻訳と意味を確認できます。

C1 · 動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離可能な · <また: 受動態>

dar·legen

翻訳

英語 explain, present, set forth, argue, clarify, declare, demonstrate, describe, ...
ロシア語 излагать, изложить, объяснить, объяснять, представить, представлять
スペイン語 exponer, explicar, presentar, razonar
フランス語 exposer, développer, expliquer, présenter, énoncer
トルコ語 açıklamak, göstermek, anlatmak, ortaya koymak, sunmak
ポルトガル語 explicar, expor, apresentar, arrazoar
イタリア語 esporre, enunciare, esplicare, presentare, prospettare, spiegare, svelare
ルーマニア語 explica, prezenta
ハンガリー語 bemutatni, előterjeszt, fejteget, kifejt, kifejteni
ポーランド語 objaśniać, przedstawić, wyjaśnić, wyłuszczać, wyłuszczyć
ギリシャ語 εκθέτω, αναπτύσσω, εξηγώ, παρουσιάζω
オランダ語 presenteren, uiteenzetten, uitleggen, verklaren, voorstellen
チェコ語 prezentovat, předložit, vykládat, vykládatložit, vyložit
スウェーデン語 föreslå, förklara, lägga fram, presentera, redogöra för
デンマーク語 fremføre, fremstille, godtgøre, gøre rede for, præsentere
日本語 提示する, 説明する
カタルーニャ語 exposar, presentar
フィンランド語 esittely, esittää, selittää, selvittää
ノルウェー語 fremlegge, presentere
バスク語 argitu, aurkeztu, azaldu
セルビア語 izložiti, predstaviti
マケドニア語 излагање, представување
スロベニア語 razložiti, predstaviti, razlagati
スロバキア語 predložiť, prezentovať
ボスニア語 izložiti, predstaviti
クロアチア語 izložiti, predstaviti
ウクライナ語 викласти, представити
ブルガリア語 излагам, представям
ベラルーシ語 выкладаць, прадстаўляць
インドネシア語 menjelaskan, menyampaikan
ベトナム語 giải thích, trình bày
ウズベク語 bayon etish, tushuntirish
ヒンディー語 प्रस्तुत करना, स्पष्ट करना
中国語 阐述, 陈述
タイ語 นำเสนอ, อธิบาย
韓国語 설명하다, 제시하다
アゼルバイジャン語 izah etmək, təqdim etmək
ジョージア語 წარუდგენა
ベンガル語 উপস্থাপন করা, ব্যাখ্যা করা
アルバニア語 paraqit, shpjegoj
マラーティー語 समजावून सांगणे, स्पष्ट मांडणे
ネパール語 प्रस्तुत गर्नु, व्याख्या गर्नु
テルグ語 ప్రస్తావించటం, వివరించటం
ラトビア語 izklāstīt, paskaidrot
タミル語 முன்வைத்தல், விளக்குதல்
エストニア語 esitama, selgitama
アルメニア語 բացատրել, ներկայացնել
クルド語 pêşkêş kirin, şirove kirin
ヘブライ語להסביר، להציג
アラビア語عرض، تقديم، شرح
ペルシア語ارائه دادن، توضیح دادن
ウルドゥー語وضاحت کرنا، پیش کرنا

概要
a. 動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離可能な · <また: 受動態>

anderen deutlich einen Sachverhalt präsentieren, vorstellen; präsentieren, referieren, demonstrieren, ausführen, darstellen

翻訳

英語 explain, present, set forth
イタリア語 esporre, esplicare, presentare, spiegare
チェコ語 prezentovat, předložit, vykládat, vyložit
ポーランド語 objaśniać, przedstawić, wyjaśnić
スロベニア語 razložiti, predstaviti, razlagati
ルーマニア語 explica, prezenta
ポルトガル語 explicar, apresentar
スウェーデン語 föreslå, förklara, presentera, redogöra för
スペイン語 exponer, explicar, presentar
ロシア語 изложить, представить, представлять
フランス語 exposer, présenter
バスク語 argitu, aurkeztu, azaldu
ギリシャ語 εκθέτω, παρουσιάζω
ハンガリー語 bemutatni, kifejteni
ウクライナ語 викласти, представити
トルコ語 açıklamak, sunmak
オランダ語 presenteren, voorstellen
ノルウェー語 fremlegge, presentere
フィンランド語 esittely, esittää
ベラルーシ語 выкладаць, прадстаўляць
ブルガリア語 излагам, представям
クロアチア語 izložiti, predstaviti
ボスニア語 izložiti, predstaviti
日本語 提示する, 説明する
スロバキア語 predložiť, prezentovať
デンマーク語 fremføre, præsentere
カタルーニャ語 exposar, presentar
マケドニア語 излагање, представување
セルビア語 izložiti, predstaviti
ヒンディー語 प्रस्तुत करना, स्पष्ट करना
韓国語 설명하다, 제시하다
ウズベク語 bayon etish, tushuntirish
マラーティー語 समजावून सांगणे, स्पष्ट मांडणे
ラトビア語 izklāstīt, paskaidrot
クルド語 pêşkêş kirin, şirove kirin
ベンガル語 উপস্থাপন করা, ব্যাখ্যা করা
タミル語 முன்வைத்தல், விளக்குதல்
中国語 阐述, 陈述
エストニア語 esitama, selgitama
アルメニア語 բացատրել, ներկայացնել
テルグ語 ప్రస్తావించటం, వివరించటం
ベトナム語 giải thích, trình bày
タイ語 นำเสนอ, อธิบาย
ジョージア語 წარუდგენა
ネパール語 प्रस्तुत गर्नु, व्याख्या गर्नु
アゼルバイジャン語 izah etmək, təqdim etmək
インドネシア語 menjelaskan, menyampaikan
アルバニア語 paraqit, shpjegoj
アラビア語تقديم، عرض
ペルシア語ارائه دادن، توضیح دادن
ウルドゥー語وضاحت کرنا، پیش کرنا
ヘブライ語להסביר، להציג
z. 動詞 · haben · 規則的な · 分離可能な · <また: 他動詞 · 受動態>

翻訳

英語 set forth, argue, clarify, declare, demonstrate, describe, exhibit, explain, expose, expound, point out, pose, present, propound, set out, state, sum up, unveil
ロシア語 излагать, изложить, объяснить, объяснять
イタリア語 enunciare, prospettare, svelare
フランス語 développer, expliquer, exposer, énoncer
ポーランド語 wyłuszczać, wyłuszczyć
ポルトガル語 arrazoar, explicar, expor
スペイン語 exponer, razonar
チェコ語 vykládatložit
デンマーク語 fremstille, godtgøre, gøre rede for
トルコ語 anlatmak, açıklamak, göstermek, ortaya koymak
オランダ語 uiteenzetten, uitleggen, verklaren
ハンガリー語 előterjeszt, fejteget, kifejt
スウェーデン語 lägga fram
ギリシャ語 αναπτύσσω, εκθέτω, εξηγώ
フィンランド語 selittää, selvittää
アラビア語شرح، عرض

同義語

用法

(対格, 与格.)

受動態が可能


前置詞 用法

活用

legt dar · legte dar · hat dargelegt

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 124327

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: darlegen