ドイツ語動詞maledeienの類義語

ドイツ語動詞 maledeien (悪口): fluchen, verdammen, verfluchen, vermaledeien, verwünschen の類義語、反意語、関連用語および説明(シソーラス内)。

動詞 · haben · 規則的な

maledeien

同義語

a.≡ fluchen ≡ verdammen ≡ verfluchen ≡ vermaledeien ≡ verwünschen
z.≡ fluchen ≡ verdammen ≡ verfluchen

反意語(反対)

a.≡ benedeien

概要
a. 動詞 · haben · 規則的な

schlecht über jemanden reden; verfluchen, verdammen, verwünschen, vermaledeien, fluchen

同義語

≡ fluchen ≡ verdammen ≡ verfluchen ≡ vermaledeien ≡ verwünschen

反意語(反対)

≡ benedeien
z. 動詞 · haben · 規則的な

fluchen, verdammen, verfluchen

同義語

≡ fluchen ≡ verdammen ≡ verfluchen

翻訳

英語 condemn, badmouth, defame, slander
ロシア語 плохо говорить о ком-то
スペイン語 hablar mal
フランス語 condamner, maudire, mal parler
トルコ語 dedikodu yapmak, kötülemek
ポルトガル語 maldizer
イタリア語 maledire, parlare male di qualcuno
ルーマニア語 defăima, vorbi rău
ハンガリー語 rosszindulatúan beszélni valakiről
ポーランド語 obgadywać
ギリシャ語 κακολογώ
オランダ語 roddelen, slecht praten
チェコ語 pomlouvat
スウェーデン語 förbanna, prata illa, skvaller
デンマーク語 bagtale
日本語 悪口
カタルーニャ語 parlar malament
フィンランド語 puhua pahaa
ノルウェー語 snakke dårlig om noen
バスク語 kaltegi, txarrez hitz egin
セルビア語 ogovarati
マケドニア語 зло зборување
スロベニア語 klevetati
スロバキア語 ohovárať
ボスニア語 ogovarati
クロアチア語 ogovarati
ウクライナ語 погано говорити про когось
ブルガリア語 злословя, клюкарствам
ベラルーシ語 пагана казаць пра кагосьці
インドネシア語 menggunjing, menjelek-jelekkan
ベトナム語 bôi nhọ, nói xấu
ウズベク語 badnom qilmoq, gʻiybat qilmoq
ヒンディー語 बदनाम करना, बुराई करना
中国語 中伤, 说坏话
タイ語 นินทา, ใส่ร้าย
韓国語 비방하다, 험담하다
アゼルバイジャン語 böhtan atmaq, qeybət etmək
ジョージア語 ცილისწამება, ჭორაობა
ベンガル語 অপবাদ দেওয়া, নিন্দা করা
アルバニア語 flas keq, përgojoj
マラーティー語 बदनामी करणे, वाईट बोलणे
ネパール語 कुरा काट्नु, निन्दा गर्नु
テルグ語 చెడ్డగా మాట్లాడటం, వెనకేసి మాట్లాడటం
ラトビア語 aprunāt, nomelnot
タミル語 அவதூறு கூறுதல், தூறு பேசுதல்
エストニア語 laimama, tagarääkima
アルメニア語 բամբասել, զրպարտել
クルド語 qîl û qal kirin, îftîra kirin
ヘブライ語לרכל
アラビア語تشويه السمعة
ペルシア語بدگویی
ウルドゥー語بدگوئی
...

翻訳

用法

まだ使用法が定義されていません。

活用

maledeit · maledeite · hat maledeit

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 106734

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: maledeien