ドイツ語動詞einstöpselnの類義語

ドイツ語動詞 einstöpseln (プラグを差し込む, 接続する): anstöpseln, einstecken の類義語、反意語、関連用語および説明(シソーラス内)。

動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離可能な · <また: 受動態>

ein·stöpseln

同義語

z.≡ anstöpseln ≡ einstecken

反意語(反対)

a.≡ herausnehmen ≡ rausziehen

概要
a. 動詞 · haben · 規則的な · 分離可能な

einen Stecker in die zugehörige Buchse stecken

まだ同義語が定義されていません。

反意語(反対)

≡ herausnehmen ≡ rausziehen
z. 動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離可能な · <また: 受動態>

einstecken, anstöpseln

同義語

≡ anstöpseln ≡ einstecken

翻訳

英語 plug in
ロシア語 включать, подключать
スペイン語 enchufar, meter, poner
フランス語 brancher, connecter
トルコ語 fişi takmak, takmak, tıpalamak
ポルトガル語 conectar, ligar, plug
イタリア語 collegare, inserire, attaccare, mettere
ルーマニア語 conecta, încărca
ハンガリー語 bedugni
ポーランド語 podłączyć, podłączać, wetknąć, wtykać, zatknąć, zatykać
ギリシャ語 σύνδεση
オランダ語 inpluggen, stekker aansluiten
チェコ語 zapojit
スウェーデン語 ansluta, koppla in
デンマーク語 stik
日本語 プラグを差し込む, 接続する
カタルーニャ語 connectar, enxufar
フィンランド語 kytkeä, liittää
ノルウェー語 plugge
バスク語 sartu
セルビア語 uključiti
マケドニア語 вклучување
スロベニア語 vtič
スロバキア語 pripojiť, zapnúť
ボスニア語 uključiti
クロアチア語 uključiti
ウクライナ語 включити, підключити
ブルガリア語 включвам, включване
ベラルーシ語 ўключыць
インドネシア語 colokkan
ベトナム語 cắm phích
ウズベク語 rozetkaga ulashmoq
ヒンディー語 प्लग डालना, प्लग लगाना
中国語 插上插头
タイ語 เสียบปลั๊ก
韓国語 전원에 꽂다
アゼルバイジャン語 fişi takmaq
ジョージア語 ჩართვა
ベンガル語 প্লাগ বসানো, প্লাগ লাগানো
アルバニア語 fut plugarin në prizë
マラーティー語 प्लग लावणे
ネパール語 प्लग लगाउनु
テルグ語 ప్లగ్ పెట్టడం
ラトビア語 spraudni ligzdā ielikt
タミル語 பிளக் போட்டல்
エストニア語 pistiku pesasse panna
アルメニア語 փլագ դնել
クルド語 plug kirin
ヘブライ語לחבר
アラビア語توصيل
ペルシア語وصل کردن
ウルドゥー語پلاگ لگانا
...

翻訳

用法

対格

受動態が可能


前置詞 用法

活用

stöpselt ein · stöpselte ein · hat eingestöpselt

活用
 

コメント



ログイン

⁴ めったに使われない ⁵ 口語でのみ使用

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: einstöpseln

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 1198649