ドイツ語動詞「befeinden」の意味

ドイツ語動詞 befeinden (対抗する, 戦う): jemanden, etwas bekämpfen; bekämpfen; befehden; bekämpfen; bekriegen; in Fehde miteinander liegen の意味:定義、説明、解説、類義語、文法情報を含む解説辞典にて。

C2 · 動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離できない · <また: 受動態>

befeinden

意味

a.jemanden, etwas bekämpfen, bekämpfen, befehden, bekämpfen, bekriegen, in Fehde miteinander liegen
z.まだ意味が定義されていません。

概要
a. 動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離できない · <また: 受動態>

説明

  • jemanden, etwas bekämpfen
  • bekämpfen
  • in Fehde miteinander liegen, mit jemandem in Fehde liegen, miteinander im Kampf liegen

同義語

≡ befehden ≡ bekriegen ≡ bekämpfen
z. 動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離できない · <また: 受動態>

まだ意味が定義されていません。

翻訳

英語 fight, be hostile toward, be hostile towards, combat
ロシア語 бороться, бороться с, сражаться, сражаться с
スペイン語 combatir, enemistar, hostilizar, luchar
フランス語 lutter contre, combattre
トルコ語 karşıt olmak, düşmanlık beslemek
ポルトガル語 lutar contra, combater
イタリア語 combattere, avversare, lottare, osteggiare
ルーマニア語 combate, lupta
ハンガリー語 harcolni, küzdeni
ポーランド語 zwalczać, walczyć, zwalczyć
ギリシャ語 καταπολεμώ
オランダ語 bestrijden, vechten tegen, ruzie krijgen, vijandig gezind worden
チェコ語 bojovat, proti, zápasit
スウェーデン語 bekämpa
デンマーク語 bekæmpe
日本語 対抗する, 戦う
カタルーニャ語 combatre, lluitar contra
フィンランド語 vastustaa, taistella
ノルウェー語 bekjempe
バスク語 borroka, borrokatu
セルビア語 boriti se, boriti se protiv, sukobiti se
マケドニア語 борба
スロベニア語 bojevati se, boriti se
スロバキア語 bojovať, bojovať proti
ボスニア語 boriti se, boriti se protiv, sukobiti se
クロアチア語 boriti se, boriti se protiv, sukobiti se
ウクライナ語 боротися, протистояти
ブルガリア語 борба, боря се с, противостоя, сражавам се
ベラルーシ語 змагацца, супрацьстаяць
インドネシア語 melawan, memerangi
ベトナム語 chiến đấu, chống, chống lại
ウズベク語 jang qilmoq, kurashmoq
ヒンディー語 मुकाबला करना, लड़ना
中国語 交战, 对抗, 抗击
タイ語 ต่อต้าน, ต่อสู้
韓国語 싸우다, 대적하다, 대항하다
アゼルバイジャン語 döyüşmək, mübarizə aparmaq
ジョージア語 ებრძვის, ებრძოლება, ეწინააღმდეგება
ベンガル語 প্রতিহত করা, লড়াই করা
アルバニア語 kundërshtoj, kundërshtuar, luftoj, luftuar
マラーティー語 विरोध करणे, लढणे
ネパール語 विरोध गर्नु, लड्नु
テルグ語 ఎదిరించు, పోరాడు, విరోధించు
ラトビア語 cīnīties, apkarot
タミル語 எதிர்க்க, போராடு
エストニア語 tõrjuma, võitlema
アルメニア語 դիմակայել, կռվել, պայքարել
クルド語 têkoşîn, têkoşîn kirin, şer kirin
ヘブライ語להילחם
アラビア語مكافحة
ペルシア語مبارزه کردن
ウルドゥー語لڑنا، مقابلہ کرنا
...

翻訳

同義語

用法

対格

受動態が可能


前置詞 用法

活用

befeindet · befeindete · hat befeindet

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 743779