動詞auseinanderplatzenの定義

動詞auseinanderplatzenの定義 (弾ける, 破裂する): in alle Richtungen zerbersten 意味類義語前置詞格を持つ目的語文法情報翻訳および活用表付き。

動詞 · sein · 規則的な · 分離可能な
auseinander·platzen

platzt auseinander · platzte auseinander · ist auseinandergeplatzt

英語 burst apart, explode

/aʊ̯zʔaɪ̯ˈnandɐˌplatsn̩/ · /platst aʊ̯zʔaɪ̯ˈnandɐ/ · /platstə aʊ̯zʔaɪ̯ˈnandɐ/ · /aʊ̯zʔaɪ̯ˈnandɐɡəplatst/

in alle Richtungen zerbersten

» Von ähnlicher Seelenverderbnis befallen, bröckeln die Kartoffeln während des Schälens in Stücken von den Gabeln und platzen , wie von inneren Erdbeben aufgerührt, auseinander . 英語 Affected by similar soul corruption, the potatoes crumble into pieces from the forks while being peeled and burst apart, as if stirred by internal earthquakes.

意味

a.in alle Richtungen zerbersten
z.まだ意味が定義されていません。

活用 意味

用法

まだ使用法が定義されていません。

同義語

まだ同義語が定義されていません。

例文

  • Von ähnlicher Seelenverderbnis befallen, bröckeln die Kartoffeln während des Schälens in Stücken von den Gabeln und platzen , wie von inneren Erdbeben aufgerührt, auseinander . 
    英語 Affected by similar soul corruption, the potatoes crumble into pieces from the forks while being peeled and burst apart, as if stirred by internal earthquakes.

例文

翻訳

英語 burst apart, explode
ロシア語 лопаться, разрываться
スペイン語 estallar, explotar
フランス語 exploser, éclater
トルコ語 patlamak, dağılıp gitmek
ポルトガル語 estourar, explodir
イタリア語 esplodere, scoppiare
ルーマニア語 exploda, se sparge
ハンガリー語 szétszakad
ポーランド語 pęknąć, rozpaść się
ギリシャ語 σκορπίζω, σπάω
オランダ語 uiteenbarsten, uit elkaar spatten
チェコ語 prasknout, rozprasknout
スウェーデン語 explodera, spricka
デンマーク語 sprænge
日本語 弾ける, 破裂する
カタルーニャ語 esclatar, explosionar
フィンランド語 pirstoutua, räjähtää
ノルウェー語 eksplodere, sprenge
バスク語 haizatu, puskatu
セルビア語 eksplodirati, raspasti se
マケドニア語 експлозија, распукнување
スロベニア語 eksplodirati, razpasti
スロバキア語 prasknúť, roztrhnúť sa
ボスニア語 eksplodirati, raspasti se
クロアチア語 eksplodirati, raspasti se
ウクライナ語 вибухати, розриватися
ブルガリア語 експлодирам, разпуквам се
ベラルーシ語 разбівацца, разрывацца
インドネシア語 meledak ke segala arah
ベトナム語 nổ tung khắp nơi
ウズベク語 har tomondan portlamoq
ヒンディー語 चारों ओर फटना
中国語 四处爆裂
タイ語 ระเบิดทุกทิศทาง
韓国語 사방으로 터지다
アゼルバイジャン語 hər tərəfdən partlamaq
ジョージア語 ყველა მიმართულებით აფეთქება
ベンガル語 চারদিকে ছড়িয়ে পড়া
アルバニア語 shpërthehet në të gjitha drejtimet
マラーティー語 चारही दिशेने फुटणे
ネパール語 सबै दिशामा फुट्नु
テルグ語 అన్ని దిశల్లో పేలడం
ラトビア語 visos virzienos uzsprāgt
タミル語 எல்லா திசைகளிலும் வெடிக்க
エストニア語 kõikides suundades plahvatama
アルメニア語 բոլոր կողմերից պայթել
クルド語 teqîn
ヘブライ語להתפוצץ
アラビア語انفجار، تفرق
ペルシア語متلاشی شدن، پاشیدن
ウルドゥー語بکھرنا، پھٹنا
...

翻訳

活用

platzt auseinander · platzte auseinander · ist auseinandergeplatzt

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用