動詞alternの定義

動詞alternの定義 (老いる, 年を取る): älter werden; alt werden; alt werden; reifen; reif werden; älter werden 意味類義語前置詞格を持つ目的語文法情報翻訳および活用表付き。

C2 · 動詞 · haben · 規則的な · 自動詞 · <また: sein · 他動詞 · 受動態>
altern

altert · alterte · ist gealtert, hat gealtert

英語 age, grow old, get older, grow older, mature, olden, season, wear out

/ˈal.tɐn/ · /ˈal.tɐt/ · /ˈal.tɐ.tə/ · /ɡeˈal.tɐt/

älter werden; alt werden; alt werden, reifen, reif werden, älter werden

(対格)

» In diesem Jahr bin ich um mehr als ein Jahr gealtert . 英語 This year I have aged more than a year.

意味

a.<hat, 自動詞> älter werden
z.alt werden, alt werden, reifen, reif werden, älter werden

活用 意味

用法

(対格)

受動態が可能


前置詞 用法

同義語

例文

  • In diesem Jahr bin ich um mehr als ein Jahr gealtert . 
    英語 This year I have aged more than a year.
  • Tom ist über Nacht Jahrzehnte gealtert . 
    英語 Tom has aged decades overnight.
  • Mein Vater ist seit letztem Jahr stark gealtert . 
    英語 My father aged a lot since last year.

例文

翻訳

英語 age, grow old, get older, grow older, mature, olden, season, wear out
ロシア語 стареть, стариться, возрастать, постареть, состаривать, состарить, состариться
スペイン語 envejecer, ajar, descomponerse, hacerse viejo, madurar
フランス語 vieillir, avancer en âge
トルコ語 eski olmak, yaşlanmak
ポルトガル語 envelhecer, avelhar-se, ficar velho
イタリア語 invecchiare, diventare più vecchio, diventare vecchio, stagionare
ルーマニア語 îmbătrâni
ハンガリー語 öregedni
ポーランド語 starzeć się, starzeć
ギリシャ語 γερνάω, παλιώνω
オランダ語 ouder worden, verouderen
チェコ語 stárnout
スウェーデン語 åldras
デンマーク語 blive ældre
日本語 老いる, 年を取る, 老ける
カタルーニャ語 envellir, fer-se més gran
フィンランド語 ikääntyä, vanheta
ノルウェー語 eldes
バスク語 adindu, hazi
セルビア語 ostareti, stariti
マケドニア語 стареење
スロベニア語 stareti
スロバキア語 starnúť, zostarnúť
ボスニア語 stariti
クロアチア語 ostati stariji, stariti
ウクライナ語 старіти, старітися
ブルガリア語 остарявам
ベラルーシ語 старэць
インドネシア語 menjadi tua, menua
ベトナム語 già đi, lão hóa
ウズベク語 qarimoq, qariyalanmoq
ヒンディー語 बुढ़ापा आना, बूढ़ा होना
中国語 变老, 老去
タイ語 อายุมากขึ้น, แก่ลง
韓国語 나이 들다, 늙다
アゼルバイジャン語 qocalmaq, yaşlanmaq
ジョージア語 დაიძველება
ベンガル語 বড় হওয়া, বয়স বাড়া
アルバニア語 plakem, vjetërohem
マラーティー語 वय वाढणे, वृद्ध होणे
ネパール語 बुढो हुनु, वृद्ध हुनु
テルグ語 పెద్దవ్వడం, వృద్ధాప్యం పొందడం
ラトビア語 novecot
タミル語 முதுமை அடையுதல், வயதடைந்தல்
エストニア語 vananema
アルメニア語 ծերանալ
クルド語 pîr bûn
ヘブライ語להזדקן، להתבגר
アラビア語تقدم في السن، شيخوخة
ペルシア語سن بالا رفتن، پیر شدن
ウルドゥー語بڑا ہونا، عمر بڑھنا
...

翻訳

活用

altert · alterte · ist gealtert

altert · alterte · hat gealtert

活用
 

コメント



ログイン

⁴ めったに使われない ⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 41163

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: altern