ドイツ語の名詞 Rechtsmittel の翻訳

Rechtsmittel, das

翻訳

 appeal, legal remedy, appellate, legal action, means of legal redress, remedy, right of appeal

 обжалование, апелля́ция, апелляция, жалоба, кассацио́нная жа́лоба, обжа́лование, правовые средства

 recurso, apelación, medio de impugnación, recurso legal, remedio jurídico

 recours, moyen de recours, pourvoi, voie de droit, voie de recours, voie de réformation

 itiraz, başvuru, temyiz

 recurso, meio de impugnação

 ricorso, impugnazione, mezzo d'impugnazione, mezzo di impugnazione, mezzo legale, rimedi giuridici

 recurs, apel

 jogorvoslat, jogi eszköz, jogi felülvizsgálat

 środek prawny, odwołanie

 ένδικο μέσο

 rechtsmiddel

 oprava, právní prostředek

 översynsmedel, rättsmedel

 retsmiddel, ankemuligheder

 救済手段, 法的手段

 recurs

 oikeuskeino

 rettsmiddel, ankefrist

 errekurtso, helegite

 pravni lijek, pravni sredstvo, pravno sredstvo

 правен лек

 pravno sredstvo, pravno sredstvo za pritožbo

 právny prostriedok, opravný prostriedok

 pravni lijek, pravni sredstvo

 pravni lijek, pravni sredstvo

 правовий засіб, скарга

 правен ресурс, жалба, правен инструмент

 прававой сродак, прававы сродак

 banding

 kháng cáo

 apellyatsiya

 अपील, कानूनी उपाय

 上诉, 法律救济

 การอุทธรณ์, อุทธรณ์

 항소

 apelasiya, apellyasiya

 აპელაცია, აპელაციის

 আইনি প্রতিকার, আপিল

 apel

 अपील

 अपील

 అపీల్

 apelācija

 அப்பீல்

 apellatsioon

 իրավական միջոց, վերաքննություն

 apel

ערעור

طعن، استئناف، وسيلة قانونية

تجدیدنظر

اپیل، عدالتی درخواست

[Recht] eine Möglichkeit, Gerichtsentscheidungen anzufechten oder überprüfen zu lassen

翻訳

 appeal, legal remedy

 апелляция, обжалование

 meio de impugnação, recurso

 ένδικο μέσο

 mezzo di impugnazione, ricorso

 recours

 jogi eszköz, jogi felülvizsgálat

 apelación, recurso

 oprava, právní prostředek

 правовий засіб, скарга

 odwołanie, środek prawny

 apel, recurs

 itiraz, temyiz

 rechtsmiddel

 rettsmiddel

 rättsmedel, översynsmedel

 oikeuskeino

 прававой сродак

 жалба, правен ресурс

 pravni lijek, pravni sredstvo

 helegite

 pravni lijek, pravni sredstvo

 救済手段

 právny prostriedok

 pravno sredstvo, pravno sredstvo za pritožbo

 retsmiddel

 recurs

 правен лек

 pravni lijek, pravno sredstvo

 कानूनी उपाय

 항소

 apellyatsiya

 अपील

 apelācija

 apel

 আইনি প্রতিকার

 அப்பீல்

 法律救济

 apellatsioon

 իրավական միջոց

 అపీల్

 kháng cáo

 การอุทธรณ์

 აპელაციის

 अपील

 apelasiya

 banding

 apel

استئناف، طعن

تجدیدنظر

اپیل

ערעור

[Geschichte, Recht] den Prozessbeteiligten zur Verfügung stehendes Instrument, ein Urteil, einen Gerichtsbescheid oder einen Beschluss überprüfen zu lassen

翻訳

 appeal, legal remedy

 жалоба, обжалование

 meio de impugnação, recurso

 ένδικο μέσο

 rimedi giuridici

 recours

 jogi eszköz, jogorvoslat

 medio de impugnación, recurso

 oprava, právní prostředek

 правовий засіб, скарга

 środek prawny

 recurs

 başvuru, itiraz

 rechtsmiddel

 ankefrist, rettsmiddel

 översynsmedel

 oikeuskeino

 прававы сродак

 правен инструмент, правен ресурс

 pravni lijek, pravni sredstvo

 errekurtso

 pravni lijek, pravni sredstvo

 救済手段, 法的手段

 opravný prostriedok, právny prostriedok

 pravno sredstvo, pravno sredstvo za pritožbo

 retsmiddel

 recurs

 правен лек

 pravni lijek, pravni sredstvo

 अपील

 항소

 apellyatsiya

 अपील

 apelācija

 apel

 আপিল

 அப்பீல்

 上诉

 apellatsioon

 վերաքննություն

 అపీల్

 kháng cáo

 อุทธรณ์

 აპელაცია

 अपील

 apellyasiya

 banding

 apel

طعن

تجدیدنظر

اپیل، عدالتی درخواست

ערעור

翻訳

 appeal, appellate, legal action, legal remedy, means of legal redress, remedy, right of appeal

 recurso legal, remedio jurídico

 moyen de recours, pourvoi, recours, voie de droit, voie de recours, voie de réformation

 impugnazione, mezzo d'impugnazione, mezzo legale, ricorso

 recurso

 апелля́ция, кассацио́нная жа́лоба, обжа́лование, правовые средства

 ankemuligheder, retsmiddel

 ένδικο μέσο

 rechtsmiddel

 środek prawny

وسيلة قانونية