ドイツ語の名詞 Beglaubigung の翻訳

ドイツ語名詞 Beglaubigung: 証明, 認証 の翻訳。多くの言語向けに、翻訳と意味を翻訳辞書で提供します。

C2 · 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-

Beglaubigung, die

翻訳

英語 accreditation, authentication, certification, attestation, certificate, confirmation, credence, notarisation, ...
ロシア語 удостоверение, подтверждение, аккредитова́ние, завере́ние, заверение, засвиде́тельствование, подтвержде́ние, скрепле́ние по́дписью, ...
スペイン語 certificación, acreditación, autenticación, autentificación, compulsa, credencial, credenciales, dación de fe, ...
フランス語 certification, authentification, accréditation, agrément, confirmation, homologation
トルコ語 belge, onay, tasdik
ポルトガル語 autenticação, certificação, atestado, certificado, credenciamento, reconhecimento
イタリア語 autenticazione, accreditamento, autentica, certificazione, conferma, convalida, convalidazione, legalizzazione, ...
ルーマニア語 autentificare, autorizare, certificare, confirmare
ハンガリー語 hitelesítés, igazolás, megerősítés
ポーランド語 poświadczenie, uwierzytelnienie, akredytacja, potwierdzenie
ギリシャ語 επικύρωση, πιστοποίηση, βεβαίωση, διαπίστευση, διαπιστευτήρια, θεώρηση
オランダ語 bevestiging, certificaat, erkenning, waarmerking
チェコ語 ověření, potvrzení
スウェーデン語 bekräftelse, intyg, ackreditering, certifikat, intygande, legitimation, vidimering
デンマーク語 akkreditering, bekræftelse, bevidnelse, legitimation
日本語 証明, 認証
カタルーニャ語 certificació, reconeixement, validació
フィンランド語 todistus, vahvistus, valtuutus
ノルウェー語 attestasjon, bekreftelse, akkreditering, stadfestelse
バスク語 egiaztapena
セルビア語 potvrda, overenje, ovlašćenje
マケドニア語 акредитација, оверка
スロベニア語 potrditev, overitev
スロバキア語 potvrdenie, osvedčenie
ボスニア語 potvrda, ovjera, ovlaštenje
クロアチア語 potvrda, ovjera
ウクライナ語 підтвердження, завірення, легітимація
ブルガリア語 удостоверение, потвърждение
ベラルーシ語 падцверджанне, пацверджанне
インドネシア語 pengesahan
ベトナム語 chứng nhận, chứng thực
ウズベク語 tasdiq
ヒンディー語 प्रमाणन
中国語 公证
タイ語 การรับรอง
韓国語 공증
アゼルバイジャン語 təsdiq
ジョージア語 დამტკიცება
ベンガル語 প্রমাণীকরণ
アルバニア語 vërtetim
マラーティー語 प्रमाणन
ネパール語 प्रमाणिकरण
テルグ語 ప్రమాణీకరణ
ラトビア語 apliecinājums
タミル語 அங்கீகரிப்பு
エストニア語 kinnitamine
アルメニア語 հաստատում
クルド語 tasdiq
ヘブライ語אישור، אימות، הכרה
アラビア語تصديق
ペルシア語تأیید، تأییدیه
ウルドゥー語تصدیق

概要
a. 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-

Bestätigung der Echtheit von etwas durch eine amtliche Stelle

翻訳

英語 authentication, certification
フランス語 certification, authentification
スウェーデン語 certifikat, intyg, vidimering
スペイン語 certificación, autenticación, autentificación, compulsa
ロシア語 подтверждение, удостоверение
ポルトガル語 autenticação, certificação
ギリシャ語 επικύρωση, πιστοποίηση
イタリア語 autenticazione, certificazione
ハンガリー語 hitelesítés, igazolás
チェコ語 ověření, potvrzení
ウクライナ語 завірення, підтвердження
ポーランド語 poświadczenie, uwierzytelnienie
ルーマニア語 autentificare, certificare
トルコ語 belge, onay
オランダ語 bevestiging, certificaat
ノルウェー語 attestasjon, bekreftelse
フィンランド語 todistus, vahvistus
ベラルーシ語 пацверджанне
ブルガリア語 потвърждение, удостоверение
クロアチア語 ovjera, potvrda
バスク語 egiaztapena
ボスニア語 ovjera, potvrda
日本語 証明, 認証
スロバキア語 osvedčenie, potvrdenie
スロベニア語 overitev, potrditev
デンマーク語 bekræftelse, legitimation
カタルーニャ語 certificació
マケドニア語 оверка
セルビア語 overenje, potvrda
ヒンディー語 प्रमाणन
韓国語 공증
ウズベク語 tasdiq
マラーティー語 प्रमाणन
ラトビア語 apliecinājums
クルド語 tasdiq
ベンガル語 প্রমাণীকরণ
タミル語 அங்கீகரிப்பு
中国語 公证
エストニア語 kinnitamine
アルメニア語 հաստատում
テルグ語 ప్రమాణీకరణ
ベトナム語 chứng nhận, chứng thực
タイ語 การรับรอง
ジョージア語 დამტკიცება
ネパール語 प्रमाणिकरण
アゼルバイジャン語 təsdiq
インドネシア語 pengesahan
アルバニア語 vërtetim
アラビア語تصديق
ペルシア語تأییدیه
ウルドゥー語تصدیق
ヘブライ語אימות، אישור
b. 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-

Bestätigung eines Diplomaten in seinem Amt; Akkreditierung

翻訳

英語 accreditation, confirmation
スウェーデン語 ackreditering, bekräftelse, legitimation
スペイン語 acreditación, certificación, credencial
ロシア語 подтверждение, удостоверение
ポルトガル語 autenticação, credenciamento
ギリシャ語 επικύρωση, πιστοποίηση
イタリア語 conferma
フランス語 agrément, confirmation
ハンガリー語 megerősítés
チェコ語 ověření, potvrzení
ウクライナ語 легітимація, підтвердження
ポーランド語 potwierdzenie
ルーマニア語 autorizare, confirmare
トルコ語 belge, onay
オランダ語 bevestiging, erkenning
ノルウェー語 akkreditering
フィンランド語 todistus, valtuutus
ベラルーシ語 падцверджанне
ブルガリア語 удостоверение
クロアチア語 potvrda
バスク語 egiaztapena
ボスニア語 ovlaštenje, potvrda
日本語 証明, 認証
スロバキア語 potvrdenie
スロベニア語 potrditev
デンマーク語 akkreditering
カタルーニャ語 reconeixement, validació
マケドニア語 акредитација
セルビア語 ovlašćenje, potvrda
アラビア語تصديق
ペルシア語تأیید
ウルドゥー語تصدیق
ヘブライ語אישור، הכרה
z. 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-

翻訳

英語 accreditation, attestation, authentication, certificate, certification, credence, notarisation, notarization, verification
スペイン語 acreditación, autenticación, autentificación, certificación, compulsa, credenciales, dación de fe, legalización
フランス語 accréditation, authentification, certification, homologation
イタリア語 accreditamento, autentica, autenticazione, convalida, convalidazione, legalizzazione, vidimazione
ポーランド語 akredytacja, poświadczenie, uwierzytelnienie
ポルトガル語 atestado, autenticação, certificado, certificação, reconhecimento
ロシア語 аккредитова́ние, завере́ние, заверение, засвиде́тельствование, подтвержде́ние, скрепле́ние по́дписью, удостовере́ние, удостоверение
デンマーク語 bevidnelse
ギリシャ語 βεβαίωση, διαπίστευση, διαπιστευτήρια, επικύρωση, θεώρηση, πιστοποίηση
ハンガリー語 hitelesítés
オランダ語 waarmerking
ノルウェー語 attestasjon, bekreftelse, stadfestelse
スウェーデン語 bekräftelse, intyg, intygande
トルコ語 tasdik
アラビア語تصديق

同義語

格変化

Beglaubigung · Beglaubigungen

格変化
 

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 147094, 147094