ドイツ語名詞Ranküneの同義語

ドイツ語名詞 Ranküne (復讐心, 恨み): Bitterkeit, Feindschaft, Groll, Hass, Neid, Rachsucht の類義語、対義語、関連語句および説明(シソーラス内)。

C2 · 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-

Ranküne, die

同義語

a.≡ Bitterkeit ≡ Feindschaft ≡ Groll ≡ Hass ≡ Neid ≡ Rachsucht

反意語(反対)

a.≡ Liebe ≡ Zuneigung

概要
a. 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-

heimliche Feindschaft, Groll, Rachsucht; Rachsucht, Hass, Groll, Feindschaft, Bitterkeit

同義語

≡ Bitterkeit ≡ Feindschaft ≡ Groll ≡ Hass ≡ Neid ≡ Rachsucht

反意語(反対)

≡ Liebe ≡ Zuneigung
b. 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-

まだ同義語が定義されていません。

z. 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-

まだ同義語が定義されていません。

翻訳

英語 grudge, rancor, rancour, resentment, vengeance
ロシア語 вражда, зависть, мстительность
スペイン語 rencor, resentimiento
フランス語 rancune, rancœur, ressentiment
トルコ語 intikam arzusu, kin
ポルトガル語 rancor, ressentimento
イタリア語 astio, rancore
ルーマニア語 dușmănie, invidie, răzbunare
ハンガリー語 bosszúvágy, harag, titkos ellenszenv
ポーランド語 nienawiść, zawiść, zemsta
ギリシャ語 εκδίκηση, κακία, μυστικός εχθρός
オランダ語 wrok, rancune, rancunedaad, rancunehandeling, vijandigheid
チェコ語 nenávist, zášť
スウェーデン語 groll, hemlig fiendskap, hämndlystnad, rancune
デンマーク語 hemmelig fjendskab, hævnlyst, nag
日本語 復讐心, 恨み
カタルーニャ語 rancor, venjança
フィンランド語 kauna, kostonhalu
ノルウェー語 hemmelig fiendskap, hevngjerrighet, nag
バスク語 gorroto, haserre
セルビア語 osvetoljubivost, tajna mržnja
マケドニア語 непријателство, освета
スロベニア語 maščevanje, zamerljivost
スロバキア語 nenávisť, pomsta, závisť
ボスニア語 gnev, osveta, tajna mržnja
クロアチア語 osvetoljubivost, tajna mržnja
ウクライナ語 злоба, помста, таємна ворожнеча
ブルガリア語 враждебност, омраза, отмъстителност
ベラルーシ語 злоба, патаемная варожасць, помста
ヘブライ語נקמה، שנאה
アラビア語انتقام، حقد، عداوة خفية
ペルシア語دشمنی، کینه
ウルドゥー語انتقام، چھپی ہوئی دشمنی، کینہ

翻訳

格変化

Ranküne · Rankünen

格変化
 

コメント



ログイン

⁰ 意味によって異なる

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 4494, 4494