ドイツ語名詞Observationの同義語

ドイツ語名詞 Observation (観察, 監視): Beobachtung, Beschattung, Observierung, Überwachung の類義語、対義語、関連語句および説明(シソーラス内)。

名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-

Observation, die

同義語

a.≡ Beobachtung ≡ Beschattung ≡ Observierung ≡ Überwachung

概要
a. 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-

geheime, systematische Beobachtung verdächtiger Personen oder bestimmter Orte; Beobachtung, Beschattung, Observierung, Überwachung

同義語

≡ Beobachtung ≡ Beschattung ≡ Observierung ≡ Überwachung
b. 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-

まだ同義語が定義されていません。

z. 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-

まだ同義語が定義されていません。

翻訳

英語 surveillance, watching
ロシア語 наблюдение, наблюде́ние, обсерва́ция, сле́жка
スペイン語 observación
フランス語 filature, observation, surveillance
トルコ語 gözlem, izleme
ポルトガル語 observação, vigilância
イタリア語 osservazione, sorveglianza
ルーマニア語 observație, supraveghere
ハンガリー語 megfigyelés
ポーランド語 obserwacja, nadzór
ギリシャ語 παρακολούθηση, παρατήρηση
オランダ語 waarneming, observatie
チェコ語 pozorování, sledování
スウェーデン語 bevakning, iakttagelse, övervakning
デンマーク語 observation, overvågning
日本語 観察, 監視, 観測
カタルーニャ語 observació
フィンランド語 havainto, tarkkailu, valvonta
ノルウェー語 observasjon, overvåkning
バスク語 obserbazioa, behatze, behatzea
セルビア語 posmatranje, nadzor
マケドニア語 набљудување
スロベニア語 opazovanje
スロバキア語 pozorovanie, sledovanie
ボスニア語 posmatranje
クロアチア語 promatranje, nadzor
ウクライナ語 спостереження
ブルガリア語 наблюдение
ベラルーシ語 назіранне
インドネシア語 pengamatan, pengawasan, pengintaian
ベトナム語 giám sát, quan sát
ウズベク語 kuzatish, kuzatuv
ヒンディー語 अवलोकन, निगरानी
中国語 监控, 监视, 观测
タイ語 การสังเกต, เฝ้าระวัง
韓国語 감시, 관측
アゼルバイジャン語 müşahidə, gözətim
ジョージア語 დათვალიერება, თვალთვალი
ベンガル語 পর্যবেক্ষণ
アルバニア語 vëzhgim
マラーティー語 अवलोकन, निगराणी
ネパール語 अनुगमन, अवलोकन, निगरानी
テルグ語 పర్యవేక్షణ
ラトビア語 novērojums, novērošana, uzraudzība
タミル語 கவனிப்பு, காவல் கண்காணிப்பு
エストニア語 jälgimine, järelevalve, vaatlus
アルメニア語 դիտարկում, հսկողություն
クルド語 çavdêrî, şopandin, şopandina
ヘブライ語מעקב، תצפית
アラビア語مراقبة
ペルシア語مشاهده، نظارت
ウルドゥー語مشاہدہ، نگہداشت
...

翻訳

格変化

Observation · Observationen

格変化
 

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 1160377, 1160377