ドイツ語名詞「Revue」の意味

ドイツ語名詞 Revue (レビュー, パレード): Freizeit; Gesellschaft; …; mit Rahmenhandlung ausgestattete Darbietung mit tänzerischen und artistischen Einlagen; Zeitschrift mit Überblickscharakter… の意味:定義、説明、解説、類義語、文法情報を含む解説辞典。

C2 · 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-

Revue, die

意味

a.[Kultur] mit Rahmenhandlung ausgestattete Darbietung mit tänzerischen und artistischen Einlagen
b.Zeitschrift mit Überblickscharakter
c.[Militär] Truppenschau, Parade, Heerschau, Militärparade, Truppenrevue
d.[Sport] die Reservemannschaft, Reserve, Reservemannschaft
z.まだ意味が定義されていません。

概要
a. 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-

説明

    Kultur:
  • mit Rahmenhandlung ausgestattete Darbietung mit tänzerischen und artistischen Einlagen
b. 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-

説明

  • Zeitschrift mit Überblickscharakter
c. 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-

説明

    Militär:
  • Truppenschau, Parade

同義語

≡ Heerschau ≡ Militärparade ≡ Truppenrevue
d. 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-

説明

    Sport, Sport:
  • die Reservemannschaft

同義語

≡ Reserve ≡ Reservemannschaft
z. 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-

まだ意味が定義されていません。

翻訳

英語 review, revue, chorus line, magazine, parade, reserve team, substitute team, variety show
ロシア語 ревю, журнал-обозре́ние, иллюстри́рованный журна́л, музыка́льное обозре́ние, обзорный журнал, обозре́ние, парад, ревю́, ...
スペイン語 revista, astracanada, desfile, equipo de reserva, equipo suplente, espectáculo, publicación
フランス語 revue, spectacle, équipe de réserve
トルコ語 revü, dergi, gösteri, yedek takım
ポルトガル語 revista, espetáculo, exibição, reserva, teatro de revista
イタリア語 rivista, esibizione, parata, periodico, riserva, varietà
ルーマニア語 revistă, spectacol, echipă de rezervă, paradă
ハンガリー語 felvonulás, parádé, pótlócsapat, revü, áttekintő folyóirat
ポーランド語 parada, przegląd, rewia, pokaz, rezerwowa drużyna
ギリシャ語 αναπληρωματική ομάδα, επίδειξη, επιθεώρηση, παρέλαση, περιοδικό, ρεβιού
オランダ語 revue, parade, reserve team, show, tijdschrift
チェコ語 paráda, přehledový časopis, přehlídka, revue, rezervní tým
スウェーデン語 revy, parad, reservelag, tidskrift
デンマーク語 magasin, opvisning, parade, reservehold, revy, tidsskrift
日本語 レビュー, パレード, 予備チーム, 控え選手, 舞台, 行進, 雑誌
カタルーニャ語 revista, desfilada, equip de reserva, espectacle
フィンランド語 esitys, katsauslehti, paraat, revyy, varajoukkue, yleiskatsaus
ノルウェー語 magasin, oppvisning, parade, reservelag, tidsskrift
バスク語 ikuskizun, aldizkaria, berri aldizkaria, dantza ikuskizuna, ordezko taldea, parada
セルビア語 revija, parada, rezervna ekipa, vojnika
マケドニア語 ревија, парада, прегледна публикација, резервен тим, трупен преглед
スロベニア語 revija, parada, rezervna ekipa, vojaška revija
スロバキア語 paráda, prehladový časopis, prezentácia, rezervný tím, zábavný program
ボスニア語 revija, parada, rezervna ekipa, vojnika, časopis
クロアチア語 revija, parada, rezervna momčad
ウクライナ語 ревю, оглядовий журнал, парад, резервна команда
ブルガリア語 ревю, парад, резервен отбор
ベラルーシ語 агляд, аглядны часопіс, парада, ревю, резервная каманда
ヘブライ語מגזין، מצעד، קבוצת גיבוי، רְוִיּוּת، רבעון، תצוגה
アラビア語استعراض، عرض، مجلة، فريق الاحتياط
ペルシア語نمایش، تیم ذخیره، مجله
ウルドゥー語جریدہ، ریزرو ٹیم، ریو، فوجی نمائش، میگزین، پریڈ

翻訳

同義語

c.≡ Heerschau ≡ Militärparade ≡ Truppenrevue
d.≡ Reserve ≡ Reservemannschaft

同義語

格変化

Revue · Revuen

格変化
 

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 88483, 88483, 88483, 88483