名詞 Sabotage の定義

名詞Sabotageの定義 (サボタージュ, 妨害工作): die im Verborgenen betriebene, planmäßige Beschädigung, Wegnahme oder Zerstörung von Gegenständen oder Bestandteilen einer Infrastruktur, die der Aufr… 意味類義語文法情報翻訳、および格変化表付き。

C2 · 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-
Sabotage, die

Sabotage · Sabotagen

英語 sabotage, obstruction

/zaboˈtaːʒə/ · /zaboˈtaːʒə/ · /zaboˈtaːɡən/

die im Verborgenen betriebene, planmäßige Beschädigung, Wegnahme oder Zerstörung von Gegenständen oder Bestandteilen einer Infrastruktur, die der Aufrechterhaltung dieser Ordnung dienen

» Das ist Sabotage . 英語 This is sabotage.

意味

a.die im Verborgenen betriebene, planmäßige Beschädigung, Wegnahme oder Zerstörung von Gegenständen oder Bestandteilen einer Infrastruktur, die der Aufrechterhaltung dieser Ordnung dienen
z.まだ意味が定義されていません。

格変化 意味

同義語

例文

  • Das ist Sabotage . 
    英語 This is sabotage.
  • Der verantwortliche Minister sprach von Sabotage , doch das stellte sich als falsch heraus. 
    英語 The responsible minister spoke of sabotage, but that turned out to be false.
  • Die auf Sabotage hindeutenden Spuren wurden geflissentlich ignoriert und das Zugunglück zu einem Unfall erklärt. 
    英語 The traces indicating sabotage were deliberately ignored, and the train accident was declared an accident.
  • Als Sabotage bezeichnet man einen Vorgang, der die Störung eines wirtschaftlichen oder militärischen Ablaufs hervorruft. 
    英語 Sabotage refers to a process that causes disruption of an economic or military flow.

例文

翻訳

英語 sabotage, obstruction
ロシア語 саботаж, вреди́тельство, диве́рсия, сабота́ж
スペイン語 sabotaje
フランス語 sabotage
トルコ語 sabotaj, baltalama
ポルトガル語 sabotagem
イタリア語 sabotaggio
ルーマニア語 sabotaj
ハンガリー語 szabotázs
ポーランド語 sabotaż
ギリシャ語 σαμποτάζ
オランダ語 sabotage
チェコ語 sabotáž
スウェーデン語 sabotage
デンマーク語 sabotage
日本語 サボタージュ, 妨害工作
カタルーニャ語 sabotatge
フィンランド語 sabotaasi, sabotointi, tihutyö
ノルウェー語 sabotasje
バスク語 sabotaje
スロベニア語 sabotaža, sabotiranje
スロバキア語 sabotáž
ボスニア語 sabotža
クロアチア語 sabotiranje
ウクライナ語 саботаж
ブルガリア語 саботаж
ベラルーシ語 саботаж
インドネシア語 sabotase
ベトナム語 phá hoại, phá hoại có chủ ý
ウズベク語 sabotaj
ヒンディー語 सबोटाज
中国語 蓄意破坏
タイ語 การก่อวินาศกรรม
韓国語 사보타주
アゼルバイジャン語 sabotaj
ジョージア語 საბოტაჟი
ベンガル語 সাবোটাজ
アルバニア語 sabotazh
マラーティー語 सबोटाज
ネパール語 सबोटाज
テルグ語 సాబోటేజ్
ラトビア語 sabotāža
タミル語 சாபோடாஜ்
エストニア語 sabotaž
アルメニア語 սաբոտաժ
クルド語 sabotaj
アラビア語تخريب، تدمير
ペルシア語خرابکاری
ウルドゥー語سبوتاژ

翻訳

格変化

Sabotage · Sabotagen

格変化
 

コメント



ログイン

⁴ めったに使われない

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 67844