名詞 Korpus の定義

名詞Korpusの定義 (コーパス, フォントサイズ): …; Bildung; Gesundheit; Sammlung sprachlicher Gegenstände als Gegenstand sprachwissenschaftlicher Analyse; Resonanzkörper eines Saiteninstruments; Tex… 意味、類義語、文法情報、翻訳、および格変化表付き。

C2 · 名詞 · <また：中性 · 男性形 · 女性形 · 不規則な · 規則的な · -, - · -, -e · -, ->

Korpus, Korpus, Korpus, der, das, die

Korpus, Korpus, Korpus · Korpusse, Korpora

corpus, body, base, crucifix, frame, resonator

/ˈkɔʁpʊs/ · /ˈkɔʁpʊs/ · /ˈkɔʁ.pʊ.sə/

[…, Sprache, Körper] Sammlung sprachlicher Gegenstände als Gegenstand sprachwissenschaftlicher Analyse; Resonanzkörper eines Saiteninstruments; Textkorpus, Klangkörper, Body, Schallkasten

» Der russische Korpus wächst rasch. The Russian corpus is growing rapidly.

意味

1. 名詞 · 中性 · 不規則な · -, -: [Sprache] Sammlung sprachlicher Gegenstände als Gegenstand sprachwissenschaftlicher Analyse, Textkorpus

2. 名詞 · 男性形 · 規則的な · -, -e: a.Resonanzkörper eines Saiteninstruments, Klangkörper, Schallkasten; b.das Grundteil eines Möbelstücks; c.[Körper] Körper, Body, Alabasterleib, Alabasterkörper

3. 名詞 · 女性形 · 不規則な · -, -: Schriftgrad von 10 Punkt

格変化意味

同義語

1. [Sprache] Sammlung sprachlicher Gegenstände als Gegenstand sprachwissenschaftlicher Analyse; Textkorpus: ≡ Textkorpus

2. […, Körper] Resonanzkörper eines Saiteninstruments; das Grundteil eines Möbelstücks; Klangkörper, Body, Schallkasten, Alabasterleib: a.≡ Klangkörper ≡ Schallkasten; c.≡ Alabasterkörper ≡ Alabasterleib ≡ Body

同義語

例文

Der russische Korpus wächst rasch.
The Russian corpus is growing rapidly.
Der russische Korpus vergrößert sich rasch.
The Russian corpus is growing rapidly.
Ich hätte gerne eine Liste der italienischen Wörter, die noch nicht im Korpus vorkommen.
I would like a list of the Italian words that don't appear in the corpus yet.
Erweitern wir den lateinischen Korpus .
Let's expand the Latin corpus.
Wie viele ungarische Einwortsätze gibt es im Korpus ?
How many one-word Hungarian sentences are there in the corpus?
Die Korpus ist die kleinste noch angenehm lesbare Schrift.
The Korpus is the smallest still pleasantly readable font.
Diese Entwicklung begann mit Korpora , deren Wörter von Hand mit Wortklasseninformation annotiert wurden.
This development began with corpora, whose words were manually annotated with part-of-speech information.
Das Korpus umfasst damit auch Dokumente, deren Entstehung bereits einige Jahre zurückliegt, um Vergleiche sowohl auf synchroner als auch auf diachroner Ebene anstellen zu können.
The corpus also includes documents whose origin dates back several years, in order to make comparisons both at the synchronic and diachronic level.

例文

翻訳

corpus, body, base, crucifix, frame, resonator

корпус, ко́рпус, музыка́льный анса́мбль, резонатор, тело, шрифт

cuerpo, corpus, colección, cuerpo de resonancia, estructura

corps, corpus, corps résonant, crucifix

bütünce, gövde, rezonans kutusu, vücut, yazı tipi, örneklem

corpo, balcão, caixa de ressonância, conjunto, secretária

corpo, corpus, cassa di risonanza, Cristo, banco, bancone, corpo dieci, struttura

corp, cadrul, cutie de rezonanță

betűméret, bútordarab alapja, bűnjel, nyelvi anyag, rezonátor, test

korpus, biurko, ciało, czcionka, kontuar, lada, tułów, wizerunek Chrystusa na krucyfiksie, ...

σώμα, ηχείο, κείμενο, σώμα γλωσσικού υλικού, σώμα υλικού, τύπος

corpus, body, klankkast, korpus, lettergrootte, lettertype, lichaam, lijf, ...

korpus, rezonátor, tělo, zbirka

korpus, kropp, resonanskropp

krop, resonanskrop, skriftstørrelse

コーパス, フォントサイズ, 共鳴箱, 本体, 身体

cos, corpus, caixa de ressonància

runko, resonanssikoppa

kropp, resonanskropp, skriftstørrelse

gorputz, korpusa, oinarri, resonadorea, tipografia

rezonantno telo, telo, корпус

корпус, круп, основа, резонатор, тело

korpus, osnovni del pohištva, rezonator, telo

korpus, písmo, rezonátor, telo

korpus, rezonantno tijelo, tijelo

корпус, резонатор, тіло, шрифт

корпус, основа, резонатор, тяло

каркас, корпус, крупнасць шрыфта, рэзанансны корпус, цела, шрыфт

badan lemari

khung tủ

मुख्य भाग

柜体

โครงตู้

본체

gövde

კარკასი

মূল অংশ

korpusi, trupi

मुख्य भाग

ముఖ్య భాగం

galvenā daļa

முக்கிய பகுதி

կորպուս

גוף، תיבת תהודה

جسم، خط، صندوق الرنين، مجموعة لغوية، نص، هيكل

بدن، بدنه، کاسه، کالبد، کورس

بدن، بنیادی حصہ، جسم، زبان کا مجموعہ، متن، گونج جسم

翻訳

格変化

Korpus · Korpusse

単数

Korpus

複数形

Korpusse

Korpussen

Korpusse

Korpus · Korpora

単数

Korpus

複数形

Korpora

Korpus · -

単数

Korpus

複数形

格変化