名詞 Abscheidung の定義

名詞Abscheidungの定義 (分離, 排出): das Abtrennen von festen, flüssigen oder gasförmigen Stoffen durch besondere Anlagen; das Abscheiden fester oder flüssiger organischer Stoffe; Absonde… 意味類義語文法情報翻訳、および格変化表付き。

C2 · 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-
Abscheidung, die

Abscheidung · Abscheidungen

英語 separation, precipitation, deposition, deposit, segregation

/apˈʃaɪ̯dʊŋ/ · /apˈʃaɪ̯dʊŋ/ · /apˈʃaɪ̯dʊŋən/

das Abtrennen von festen, flüssigen oder gasförmigen Stoffen durch besondere Anlagen; das Abscheiden fester oder flüssiger organischer Stoffe; Absonderung, Ausdünstung, Ausfällung, Ausscheidung

» Das Kopfende des Wurmes verursacht durch Abscheidungen ein taubeneigroßes Geschwür. 英語 The head end of the worm causes a pigeon egg-sized ulcer due to deposits.

意味

a.das Abtrennen von festen, flüssigen oder gasförmigen Stoffen durch besondere Anlagen, Absonderung, Ausfällung, Separation, Separierung, Trennung
b.das Abscheiden fester oder flüssiger organischer Stoffe, Ausdünstung, Ausscheidung, Auswurf, Rotz, Schleim
z.まだ意味が定義されていません。

格変化 意味

同義語

a.≡ Absonderung ≡ Ausfällung ≡ Separation ≡ Separierung ≡ Trennung
b.≡ Ausdünstung ≡ Ausscheidung ≡ Auswurf ≡ Rotz ≡ Schleim ≡ Segregation

同義語

例文

  • Das Kopfende des Wurmes verursacht durch Abscheidungen ein taubeneigroßes Geschwür. 
    英語 The head end of the worm causes a pigeon egg-sized ulcer due to deposits.
  • Die elektrochemische Abscheidung von dünnen Metallschichten wird als Galvanisieren bezeichnet. 
    英語 The electrochemical deposition of thin metal layers is called galvanization.

例文

翻訳

英語 separation, precipitation, deposition, deposit, segregation
ロシア語 выделе́ние, выпаде́ние, оса́док, осажде́ние, осаждение, отделе́ние, отложе́ние, очи́стка, ...
スペイン語 separación, precipitación
フランス語 séparation, précipitation, déposition, extraction
トルコ語 ayrılma, ayrıştırma, ayırma, sıvı veya katı organik maddelerin ayrılması
ポルトガル語 separação, destilação
イタリア語 separazione, deposizione, estrazione, precipitazione
ルーマニア語 separare, depunere
ハンガリー語 elválasztás, kiválás
ポーランド語 oddzielanie, oddzielenie, separacja, wychwytywanie, wydzielanie
ギリシャ語 απόθεση, διαχωρισμός
オランダ語 afscheiding
チェコ語 oddělení, vylučování
スウェーデン語 avskiljning
デンマーク語 separation, udskillelse
日本語 分離, 排出
カタルーニャ語 separació, dissociació
フィンランド語 erottaminen, erottelu
ノルウェー語 separasjon, utskillelse
バスク語 banaketa, separazioa
セルビア語 odvajanje
マケドニア語 одделување
スロベニア語 ločitev
スロバキア語 oddeľovanie
ボスニア語 odvajanje
クロアチア語 odvajanje
ウクライナ語 відокремлення, осад, осадження
ブルガリア語 отделяне, разделяне
ベラルーシ語 аддзяленне
ヘブライ語הפרדה، הפרשה
アラビア語فصل
ペルシア語جداسازی
ウルドゥー語اخراج، الگ کرنا، تفریق

翻訳

格変化

Abscheidung · Abscheidungen

格変化
 

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 427026, 427026