ドイツ語の接続詞 solange の翻訳

多くの言語に対応したドイツ語接続詞 solange: 間, 間中 の翻訳と、翻訳辞書での訳語と意味。

B1 · 接続詞 · 従属的な

solange

翻訳

英語 as long as, so long as
ロシア語 пока
スペイン語 mientras, durante, en tanto que, hasta que
フランス語 tant que, aussi longtemps que
トルコ語 sürdükçe, sürdüğü müddetçe, sürdüğü sürece, sürece, yeter ki
ポルトガル語 enquanto, durante, enquanto isso
イタリア語 finché
ルーマニア語 atâta timp cât
ハンガリー語 amíg
ポーランド語 na czas
ギリシャ語 όσο
オランダ語 gedurende
チェコ語 dokud, po dobu
スウェーデン語 så länge
デンマーク語 så længe
日本語 間, 間中
カタルーニャ語 mentre
フィンランド語 kestävän
ノルウェー語 så lenge
バスク語 bitartean
セルビア語 dok
マケドニア語 додека
スロベニア語 dokler
スロバキア語 počas
ボスニア語 dok
クロアチア語 dok, dokle, za vrijeme
ウクライナ語 поки, доки
ブルガリア語 докато
ベラルーシ語 пакуль
インドネシア語 selama
ベトナム語 miễn là
ウズベク語 davomida
ヒンディー語 जब तक
中国語 只要
タイ語 ตราบใดที่
韓国語 하는 한
アゼルバイジャン語 olduğu müddətcə
ジョージア語 სანამ
ベンガル語 যতক্ষণ পর্যন্ত
アルバニア語 gjatë
マラーティー語 जोपर्यंत
ネパール語 जबसम्म
テルグ語 ఇంతకాలం పాటు
ラトビア語 tik ilgi kamēr
タミル語 வரை
エストニア語 nii kaua kui
アルメニア語 քանի դեռ
クルド語 dema ku
ヘブライ語במשך
アラビア語طالما
ペルシア語تا زمانی که
ウルドゥー語دوران

概要
接続詞 · 従属的な

für die Dauer; während, derweil, unterdessen

翻訳

英語 as long as, so long as
フランス語 tant que, aussi longtemps que
クロアチア語 dok, dokle, za vrijeme
ポルトガル語 enquanto, durante, enquanto isso
ロシア語 пока
スペイン語 mientras, durante, en tanto que, hasta que
チェコ語 dokud, po dobu
トルコ語 sürdükçe, sürdüğü müddetçe, sürdüğü sürece, sürece, yeter ki
ウクライナ語 поки, доки
ノルウェー語 så lenge
フィンランド語 kestävän
ベラルーシ語 пакуль
ブルガリア語 докато
ハンガリー語 amíg
ボスニア語 dok
スロバキア語 počas
スロベニア語 dokler
カタルーニャ語 mentre
マケドニア語 додека
セルビア語 dok
スウェーデン語 så länge
ギリシャ語 όσο
イタリア語 finché
バスク語 bitartean
日本語 間, 間中
ポーランド語 na czas
ルーマニア語 atâta timp cât
デンマーク語 så længe
オランダ語 gedurende
ヒンディー語 जब तक
韓国語 하는 한
ウズベク語 davomida
マラーティー語 जोपर्यंत
ラトビア語 tik ilgi kamēr
クルド語 dema ku
ベンガル語 যতক্ষণ পর্যন্ত
タミル語 வரை
中国語 只要
エストニア語 nii kaua kui
アルメニア語 քանի դեռ
テルグ語 ఇంతకాలం పాటు
ベトナム語 miễn là
タイ語 ตราบใดที่
ジョージア語 სანამ
ネパール語 जबसम्म
アゼルバイジャン語 olduğu müddətcə
インドネシア語 selama
アルバニア語 gjatë
ウルドゥー語دوران
ヘブライ語במשך
アラビア語طالما
ペルシア語تا زمانی که

同義語

≡ derweil ≡ unterdessen ≡ während

同義語
 

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 139425