ドイツ語副詞「anderswo」の意味

ドイツ語の副詞 anderswo (他の場所, 別の場所): an einem anderen Ort; nicht hier; andernorts; woanders の意味:定義、説明、解説、類義語、文法情報を含む解説辞典。

C1 · 副詞

anderswo

意味

an einem anderen Ort, nicht hier, andernorts, woanders

概要
副詞

説明

  • an einem anderen Ort
  • nicht hier
  • nicht anwesend, nicht vorhanden

同義語

≡ andernorts ≡ woanders

翻訳

英語 somewhere else, elsewhere
ロシア語 в другом месте, где-то еще
スペイン語 en otro lugar, en otro sitio
フランス語 ailleurs
トルコ語 başka yerde
ポルトガル語 noutro lugar, alhures, em outro lugar
イタリア語 altrove
ルーマニア語 altundeva, în altă parte
ハンガリー語 máshol
ポーランド語 gdzie indziej
ギリシャ語 αλλού, σε άλλο μέρος
オランダ語 ergens anders, elders
チェコ語 někde jinde, jinde, na jiném místě
スウェーデン語 någon annanstans, annanstans
デンマーク語 andetsteds, andre steder, et andet sted
日本語 他の場所, 別の場所
カタルーニャ語 altres llocs, enjondre
フィンランド語 muualla, muualle, toisaalla
ノルウェー語 andre steder, et annet sted
バスク語 beste elsewhere, bestealdera, bestean ez, bestean ez dago
セルビア語 drugde, negde drugo
マケドニア語 другаде, на друго место
スロベニア語 drugje
スロバキア語 niekde inde, inde anywhere, inde kde
ボスニア語 drugdje, na drugom mjestu
クロアチア語 drugdje, na drugom mjestu, negdje drugo
ウクライナ語 деінде, інше місце, в іншому місці
ブルガリア語 някъде другаде, на друго място
ベラルーシ語 не тут, іншае месца
インドネシア語 di tempat lain
ベトナム語 ở nơi khác
ウズベク語 boshqa joyda, boshqa joylarda
中国語 其他地方, 别处, 在别处
タイ語 ที่อื่น
韓国語 다른 곳에서
アゼルバイジャン語 başqa yerdə
ジョージア語 სხვა ადგილებში, სხვა ადგილზე, სხვა ადგილი
ベンガル語 অন্যত্র
アルバニア語 në vende të tjera, një vend tjetër
マラーティー語 इतरत्र
ネパール語 अन्यत्र, अरू ठाउँमा
テルグ語 ఇతర చోట, ఇతర చోటులో, ఇతర చోట్ల
ラトビア語 citur, citā vietā
タミル語 வேறு இடத்தில்
エストニア語 mujal
アルメニア語 այլ տեղ, այլ տեղերում, այլ տեղում
クルド語 cîhê din, cîhên din
ヘブライ語במקום אחר، אחר
アラビア語في جهة أخرى، في مكان آخر
ペルシア語جای دیگر، جای دیگران
ウルドゥー語دوسرے جگہ، دوسرے مقام پر، کہیں اور
...

翻訳

同義語

 

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 5710