形容詞unmenschlichの定義
ドイツ語の形容詞 unmenschlich (非人道的, 残酷な): Menschen; …; wider die Menschlichkeit, skrupellos, grausam; sehr, äußerst; inhuman の定義。辞書には定義、説明、解説、類義語、文法情報が含まれています。
unmenschlich
unmenschlich
·
unmenschlicher
·
am unmenschlichsten
inhuman, cruel, barbaric, barbarous, unhuman, unscrupulous
/ʊnˈmɛnʃlɪç/ · /ʊnˈmɛnʃlɪç/ · /ʊnˈmɛnʃlɪçɐ/ · /ʊnˈmɛnʃlɪçstən/
[Menschen, …] wider die Menschlichkeit, skrupellos, grausam; sehr, äußerst; inhuman
» Das ist unmenschlich
. It's inhumane.
意味
同義語
例文
- Das ist
unmenschlich
.
It's inhumane.
- Ausgerechnet der Mensch ist
unmenschlich
.
Just the human is inhuman.
- Maria benimmt sich roh und
unmenschlich
.
Maria behaves rudely and inhumanely.
- Sein Beruf ist ungemein nützlich und skandalös
unmenschlich
.
His profession is extremely useful and scandalously inhumane.
- Niemand darf der Folter oder grausamer,
unmenschlicher
oder erniedrigender Behandlung oder Strafe unterworfen werden.
No one shall be subjected to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.
例文
翻訳
- inhuman, cruel, barbaric, barbarous, unhuman, unscrupulous
негуманно, беспощадный, бессердечно, жестоко, нелюдский
inhumano, cruel, desalmado
inhumain, barbare, cruel, sans pitié
acımasız, insani olmayan, insanlık dışı, vahşi
desumano, cruel, inhumano
disumano, crudele, inumano, spietato
inuman, cruel, necruțător, neomenos
embertelen, kegyetlen
nieludzki, bezduszny, nieludzko, okrutny
ανθρωποκτόνος, απάνθρωπος, ανθρωποφοβικός, σκληρός
onmenselijk, wreed
nelidský, bezohledný, krutý, nehumaní, nečlověčí
grym, omänsklig, inhuman
umenneskelig, grusom
非人道的, 残酷な, 非人間的
inhumà, cruel, deshumà
epäinhimillinen, inhimillinen, julma
grusom, umenneskelig
gizagabe, gizaki ez, gizakien aurka, gizakirik gabe, krudel
nečovečan, bešćutan, brutalan, okrutan
безмилосен, брутален, нечовечки, суров
nečloveški, brezsrčen, brezčuten, krut
neľudský, bezohľadný, krutý
nečovječan, okrutan, bešćutan
nečovječan, okrutan, bešćutan
жорстокий, нелюдський, безжальний
нелюдски, безскрупулен, безчовечен, жесток
жорсткі, бяздушны, бязлітасны
amat, kejam, sangat, tanpa kemanusiaan
cực kỳ, rất, tàn ác, vô nhân đạo
barbar, insoniy bo'lmagan, juda, o‘ta
अत्यंत, अमानवीय, क्रूर, बेहद
不人道的, 极其, 残忍的, 非常
มาก, อย่างยิ่ง, โหดร้าย, ไร้มนุษยธรรม
극도로, 매우, 비인간적, 잔혹한
amansız, son dərəcə, zalim, çox
არადამიანური, უკიდურესად, ძალიან
অত্যন্ত, অমানবিক, ক্রূর, খুব
jashtëzakonisht, shumë, çnjerëzor
अतिशय, अमानवीय, क्रूर, फार
अत्यन्त, अमानवीय, क्रूर, धेरै
అత్యంత, అమానవీయ, క్రూర, చాలా
brutāls, necilvēcīgs, ārkārtīgi, ļoti
கொடூரமான, மனிதமற்ற, மிகவும், மிகுந்த
ebainimlik, julm, väga, äärmiselt
անմարդկային, շատ, չափազանց
barbar, bê mirovî, gelek, zor
לא אנושי، אכזרי
غير إنساني، بلا رحمة، قاسي
غیرانسانی، بسیار غیرانسانی، بیرحمانه
غیر انسانی، بہت زیادہ، بے رحم، ظالم- ...
翻訳
格変化と比較
unmenschlich·
unmenschlicher· am
unmenschlichsten
男性形
unmenschlicher |
unmenschlichen |
unmenschlichem |
unmenschlichen |
女性形
unmenschliche |
unmenschlicher |
unmenschlicher |
unmenschliche |
unmenschlich·
unmenschlicher· am
unmenschlichsten
男性形
unmenschlicherer |
unmenschlicheren |
unmenschlicherem |
unmenschlicheren |
女性形
unmenschlichere |
unmenschlicherer |
unmenschlicherer |
unmenschlichere |
unmenschlich·
unmenschlicher· am
unmenschlichsten
男性形
unmenschlichster |
unmenschlichsten |
unmenschlichstem |
unmenschlichsten |
女性形
unmenschlichste |
unmenschlichster |
unmenschlichster |
unmenschlichste |
格変化と比較