形容詞selbstsicherの定義
ドイツ語の形容詞 selbstsicher (自信): sich in seinem eigenen Auftreten, seinen Handlungen etc. sicher sein, von diesen überzeugt sein, Selbstsicherheit besitzen; selbstbewusst; selbstüberz… の定義。辞書には定義、説明、解説、類義語、文法情報が含まれています。
selbstsicher
selbstsicher
·
selbstsich(e)⁶rer
·
am selbstsichersten
self-assured, confident, self-confident
/ˈzɛlbstˌzɪçəɐ/ · /ˈzɛlbstˌzɪçəɐ/ · /ˈzɛlbstˌzɪçəɐ/ · /ˈzɛlbstˌzɪçəɐstn̩/
sich in seinem eigenen Auftreten, seinen Handlungen etc. sicher sein, von diesen überzeugt sein, Selbstsicherheit besitzen; selbstbewusst, selbstüberzeugt
» Ist Tom selbstsicher
? Is Tom confident?
意味
- sich in seinem eigenen Auftreten, seinen Handlungen etc. sicher sein, von diesen überzeugt sein, Selbstsicherheit besitzen, selbstbewusst, selbstüberzeugt
格変化と比較 意味
同義語
例文
- Ist Tom
selbstsicher
?
Is Tom confident?
- Du klingst sehr
selbstsicher
.
You sound very sure of yourself.
- Du bist ein
selbstsicherer
Mann.
You are a self-confident man.
- Haben Männer Angst vor
selbstsicheren
Frauen?
Are men afraid of self-confident women?
- Nachdem er viele seiner Überfälle perfekt geplant und ausgeführt hatte, wurde der Täter zu
selbstsicher
und beging einen entscheidenden Fehler.
After he had perfectly planned and executed many of his attacks, the perpetrator became too self-confident and made a decisive mistake.
- Sein
selbstsicheres
Auftreten blendete die potenziellen Investoren.
His confident demeanor dazzled the potential investors.
- Maria ist
selbstsicher
, und es ist ihr egal, was die anderen von ihr halten.
Maria is self-confident, and she doesn't care what others think of her.
- Ihr klingt sehr
selbstsicher
.
You sound very sure of yourself.
- Tom wirkt
selbstsicher
und überheblich.
Tom appears self-confident and arrogant.
- Tom kennt nicht den Unterschied zwischen
selbstsicher
und arrogant.
Tom does not know the difference between self-confident and arrogant.
例文
翻訳
- self-assured, confident, self-confident
уверенный в себе
autoconfianza, seguro
assuré, confiant
kendine güvenen, özgüvenli
autoconfiante, seguro de si
sicuro di sé, autocertainty
sigur de sine, încrezător
magabiztos
pewny siebie, samozaufany
αυτοπεποίθηση
zelfverzekerd
sebevědomý
självsäker, karsk
selvsikker
自信
autoconfiança, segur de si mateix
itsenäinen, varma
selvsikker
autoziurtasun, seguru
samopouzdan
самоуверен
samozavesten
sebaistý, sebavedomý
samouvjeren
samouvjeren
впевнений у собі, самовпевнений
самоуверен
самаўпэўнены, упэўнены
percaya diri
tự tin
o‘ziga ishongan
आत्मविश्वासी
自信的
มั่นใจในตัวเอง
자신감 있는
özgüvənli
თავდაჯერებული
আত্মবিশ্বাসী
vetëbesues
आत्मविश्वासी
आत्मविश्वासी
ఆత్మవిశ్వాసి
pašpārliecināts
தன்னம்பிக்கையுள்ள
enesekindel
ինքնավստահ
xwe piştrast
ביטחון עצמי
واثق
بااعتماد
اعتماد، خوداعتمادی- ...
翻訳
格変化と比較
selbstsicher·
selbstsich(e)⁶rer· am
selbstsichersten
男性形
selbstsich(e)⁶rer |
selbstsich(e)⁶r(e)n |
selbstsich(e)⁶r(e)⁴m |
selbstsich(e)⁶r(e)n |
女性形
selbstsich(e)⁶re |
selbstsich(e)⁶rer |
selbstsich(e)⁶rer |
selbstsich(e)⁶re |
selbstsicher·
selbstsich(e)⁶rer· am
selbstsichersten
男性形
selbstsich(e)rerer |
selbstsich(e)⁴reren |
selbstsich(e)⁴rerem |
selbstsich(e)⁴reren |
女性形
selbstsich(e)⁴rere |
selbstsich(e)rerer |
selbstsich(e)rerer |
selbstsich(e)⁴rere |
selbstsicher·
selbstsich(e)⁶rer· am
selbstsichersten
男性形
selbstsicherster |
selbstsichersten |
selbstsicherstem |
selbstsichersten |
女性形
selbstsicherste |
selbstsicherster |
selbstsicherster |
selbstsicherste |
格変化と比較