形容詞grässlichの定義

ドイツ語の形容詞 grässlich (ひどい, 不快な): Ekel oder sehr negative Gefühle hervorrufend; abscheulich; abstoßend; ekelerregend; ekelhaft; furchtbar の定義。辞書には定義、説明、解説、類義語、文法情報が含まれています。

形容詞 · 比較できる · 規則的な
grässlich

grässlich · grässlicher · am grässlichsten

英語 disgusting, dreadful, grisly, hideous, horrible

/ˈɡʁɛslɪç/ · /ˈɡʁɛslɪç/ · /ˈɡʁɛslɪçɐ/ · /ˈɡʁɛslɪçstən/

Ekel oder sehr negative Gefühle hervorrufend; abscheulich; abstoßend; ekelerregend; ekelhaft; furchtbar

» Du bist grässlich . 英語 You are terrible.

意味

Ekel oder sehr negative Gefühle hervorrufend, abscheulich, abstoßend, ekelerregend, ekelhaft, furchtbar

格変化と比較 意味

同義語

≡ abscheulich ≡ abstoßend ≡ ekelerregend ≡ ekelhaft ≡ furchtbar ≡ grausig ≡ gräulich ≡ schauderhaft ≡ widerlich ≡ übel

同義語

例文

  • Du bist grässlich . 
    英語 You are terrible.
  • Der Apfel stinkt grässlich . 
    英語 The apple stinks terribly.
  • Egoismus ist ein grässliches Charaktermerkmal. 
    英語 Egoism is a dreadful character trait.
  • Hast du ein grässliches oder ein niedliches Halloweenkostüm? 
    英語 Is your Halloween costume scary or cute?
  • Dieses grässliche Ölgemälde habe ich erst einmal in den Keller verfrachtet. 
    英語 I have only moved this dreadful oil painting to the basement once.
  • Die grässlichen Magenschmerzen und das Sodbrennen ließen schon vier Wochen später nach. 
    英語 The terrible stomach pains and heartburn subsided already four weeks later.
  • Ein grässlicher Sturm erhob sich und schleuderte aus dem schwarzen Gewölk eine wirbelnde Flut von Eis und Schnee auf die zu Tod erschrockenen Frevler herab. 
    英語 A dreadful storm arose and hurled a swirling flood of ice and snow from the black clouds down upon the deathly frightened sinners.

例文

翻訳

英語 disgusting, dreadful, grisly, hideous, horrible
ロシア語 отвратительный, ужасный
スペイン語 espantoso, horrible, horroroso, repugnante
フランス語 horrible, épouvantable, abominable, affreux, terrible
トルコ語 dehşet verici, korkunç
ポルトガル語 horrível, repugnante, terrível
イタリア語 orribile, orrendo, orrido, ripugnante, spaventoso
ルーマニア語 groaznic, îngrozitor
ハンガリー語 borzasztó, iszonyú, szörnyű, undorító
ポーランド語 okropny, odrażający, straszny, wstrętny
ギリシャ語 αηδιαστικός, τρομακτικός
オランダ語 afschuwelijk, vreselijk
チェコ語 hrozný, odporný, strašný
スウェーデン語 avskyvärd, fasansfull, fruktansvärd, gräslig
デンマーク語 afskyelig, grusom
日本語 ひどい, 不快な, 恐ろしい
カタルーニャ語 esgarrifós, horrible, repugnant
フィンランド語 hirveä, kamala
ノルウェー語 avskyelig, grusom
バスク語 beldurrezko, izugarria
セルビア語 grozan, odvratan, strašan
マケドニア語 одвратен, страшен
スロベニア語 grozljiv, odvraten, strašen
スロバキア語 desivý, hrozný, otrasný
ボスニア語 grozan, odvratan
クロアチア語 grozan, odvratan, strašan
ウクライナ語 жахливий, огидний
ブルガリア語 отвратителен, ужасен
ベラルーシ語 жахлівы, мерзкі
インドネシア語 jijik, menjijikkan
ベトナム語 ghê tởm, kinh tởm
ウズベク語 jirkanch
ヒンディー語 घिनौना
中国語 令人厌恶的, 恶心的
タイ語 น่าขยะแขยง, น่ารังเกียจ
韓国語 끔찍한, 역겨운
アゼルバイジャン語 iyrənc
ジョージア語 საძაგელი
ベンガル語 ঘৃণ্য
アルバニア語 neveritshëm
マラーティー語 घिनवणारा, भयानक
ネパール語 घिनलाग्दो, घृणास्पद
テルグ語 విసగే
ラトビア語 pretīgs, šausmīgs
タミル語 விரோதமான
エストニア語 jube, vastik
アルメニア語 գարշելի
クルド語 tirsindir, xirab
ヘブライ語מגעיל، נורא
アラビア語مروع، مقزز
ペルシア語زشت، نفرت انگیز
ウルドゥー語بہت برا، نفرت انگیز
...

翻訳

格変化と比較

grässlich · grässlicher · am grässlichsten

grässlich · grässlicher · am grässlichsten

grässlich · grässlicher · am grässlichsten

格変化と比較
 

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 90521