形容詞durchwachsenの定義

ドイツ語の形容詞 durchwachsen (不均一な, 不完全): von etwas natürlich Gewachsenem durchsetzt; nicht optimal; durchzogen; mittelmäßig; mittelprächtig の定義。辞書には定義、説明、解説、類義語、文法情報が含まれています。

動詞
durchwachsen, durch·wachsen
形容詞
durchwachsen
形容詞 · 比較できる · 規則的な
durchwachsen

durchwachsen · durchwachsener · am durchwachsensten

英語 mixed, average, mediocre, varied

/dʊʁxˈvaksən/ · /dʊʁxˈvaksən/ · /dʊʁxˈvaksənɐ/ · /dʊʁxˈvaksənstən/

von etwas natürlich Gewachsenem durchsetzt; nicht optimal; durchzogen, mittelmäßig, mittelprächtig

意味

a.von etwas natürlich Gewachsenem durchsetzt, durchzogen
b.nicht optimal, durchzogen, mittelmäßig, mittelprächtig

格変化と比較 意味

同義語

a.≡ durchzogen
b.≡ durchzogen ≡ mittelmäßig ≡ mittelprächtig

同義語

翻訳

英語 mixed, average, mediocre, varied
ロシア語 неоднородный, переменный, разнообразный, смешанный
スペイン語 heterogéneo, mediocre, mezclado, mixto
フランス語 hétérogène, mitigé, moyen, mélangé
トルコ語 karışık, karmaşık, ortalama
ポルトガル語 misto, variado
イタリア語 discontinuo, mediocre, misto, variegato
ルーマニア語 mediu, mix, mixte, mărunțit
ハンガリー語 vegyes, nem optimális
ポーランド語 mieszany, przeciętny, przerywany, średni
ギリシャ語 ανάμεικτος, μεικτός, μικτός, ποικιλόμορφος
オランダ語 doorbroken, gemengd
チェコ語 smíšený, neúplný, proložený
スウェーデン語 blandad, genomträngd, genomväxt, insprängd, mosaikartad, växlande
デンマーク語 blandet, mellemliggende, varieret
日本語 不均一な, 不完全, 中途半端, 混合した
カタルーニャ語 mesclat, mitjà
フィンランド語 epäoptimaalinen, epätasainen, sekoittunut, vaihteleva
ノルウェー語 blandet, varierende, variert
バスク語 ez optimala, kontrastea, nahasketa
セルビア語 mešovit, neoptimalan, srednji
マケドニア語 неоптимален, разнолик
スロベニア語 mešano, raznoliko, spremenljivo
スロバキア語 zmiešaný, nejednotný, neoptimálny
ボスニア語 miješan, neoptimalan, raznolik, srednji
クロアチア語 miješan, neoptimalan, raznolik, srednji
ウクライナ語 змішаний, неоптимальний, середній, суміш
ブルガリア語 смесен, неоптимален, разнообразен
ベラルーシ語 змешаны, неаптымальны, размешаны
インドネシア語 ditumbuhi tumbuhan alami, tidak merata
ベトナム語 không tối ưu, không đồng đều, trộn với sự tăng trưởng tự nhiên
ウズベク語 nosoz, tabiiy o'simlar bilan qoplanan
ヒンディー語 अनियमित, मिश्रित, वनस्पति से ढका
中国語 不太理想, 参差不齐, 被自然生长点缀
タイ語 ผสมกับการเจริญเติบโตตามธรรมชาติ, ไม่ดีพอ, ไม่สม่ำเสมอ
韓国語 미흡한, 일관성 없는, 초목으로 덮인
アゼルバイジャン語 qarışıq, təbii böyümə ilə qarışıq
ジョージア語 არასტაბილური, ბუნებრივ ზრდასთან შერწყმული
ベンガル語 আংশিক, খণ্ডিত, প্রাকৃতিক বৃদ্ধির সাথে মিশে থাকা
アルバニア語 i mbuluar me rritje natyrale, i përzier
マラーティー語 अनियमित, नैसर्गिक वाढीने व्यापलेला, मिश्रित
ネパール語 खंडित, प्राकृतिक वृद्धि सँग मिसिएको
テルグ語 అస్థిర, సహజ వృద్ధితో కలసిన
ラトビア語 neoptimāls, nevienmērīgs, pārklāts ar dabiski augošiem augiem
タミル語 இயற்கை வளர்ச்சியுடன் கலந்த, சீரற்ற
エストニア語 katkine, looduslikult kasvanud
アルメニア語 անբավարար, բնական աճով խառնված
クルド語 bi zêdebûnê re tê girtin, nebaş
ヘブライ語מעורב
アラビア語غير مثالي، متنوع، مختلط
ペルシア語متنوع، متوسط
ウルドゥー語مخلوط، ملا جلا
...

翻訳

格変化と比較

durchwachsen · durchwachsener · am durchwachsensten

durchwachsen · durchwachsener · am durchwachsensten

durchwachsen · durchwachsener · am durchwachsensten

格変化と比較
 

コメント



ログイン

⁴ めったに使われない

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 272592, 272592